Die Sprache des Wassers

Nur mit einem Koffer und einem alten Wäschesack im Gepäck, brechen Kasienka und ihre Mutter nach England auf. Das Leben dort ist einsam für das Mädchen. Zuhause sitzt ihre Mutter mit gebrochenem Herzen; in der Schule findet sie keine Freunde. Bis sie William trifft…

Meinung / Rezension
Dieses Buch hatte von Anfang an eigentlich nicht viel Chance bei mir. Ich habe es aus zweierlei Gründen gelesen: Es erfüllt die Aufgabe eines Buches, dass ich sonst nicht lesen würde und die Aufgabe eines Buches in Vers-Form. Ich habe lange gesucht, bis ich ein Buch in Vers-Form gefunden habe, das mich auch irgendwie interessieren könnte. Die Grundidee der Geschichte ist eigentlich auch nicht schlecht, aber Ich hatte keinerlei Zugang zu den Charakteren. Kasienka, William, Olga, alle haben mich einfach kalt gelassen, ich konnte keine Emotionen zu ihnen aufbauen. Das hat leider einigen Einfluss, wie ich das Buch bzw. die Geschichte wahrgenommen habe, und ich muss sagen, es war durch das einfach auch nicht spannend. Da ich keinen Zugang zu den Protagonisten hatte, interessierte es mich auch nicht wirklich, was aus ihnen geworden ist. Aber nochmals: Es ist ein Buch in Vers-Form und ich hätte es ohne die Challenge nie gelesen, was beides mehr aussagt, denn wer solche Bücher mag, darf hier nicht auf meine Wahrnehmung und Meinung achten.